palabras típicas de cadiz y san fernando


Todos los pueblos, ciudades y provincias de España y del mundo tienen sus propias expresiones y palabras curiosas y Cádiz y San fernando no iban a ser menos.

A continuación veremos el modo de hablar más coloquial de dichos lugares y las expresiones y palabras más utilizadas en sus barrios y calles.

Ésto es simplemente la riqueza del lenguaje.


Palabras curiosas de Cádiz y San Fernando 2021.

Algunas palabras y expresiones del Diccionario Gaditano y Cañailla:

ABAJAR: BAJAR.

ABERRUNTAR: PREDECIR UN ACONTECIMIENTO.

ACARAJOTAO: CUANDO UNA PERSONA PARECE TONTA.

ABOMBAO: QUE ESTÁ DEFORME.

ABUCHEAR: PROTESTAR.

ACARAMELAO: PERSONA ENAMORADA.

ACHICAO: PERSONA QUE SE HUMILLA.

ACHICAR: PERSONA QUE GRAN CANTIDAD DE ALCOHOL.

ACHANTAO: PERSONA COBARDE.

CHOCAURA: DE ACHOCAO O ACHOCAR, TAMBIÉN SE UTILIZA CUANDO ALGUIEN SE HACE UNA ERIDA EN LA CABEZA.

AFOTO: UNA FOTOGRAFÍA.

AGARRAO: TACAÑO,QUE NO GASTA NI BROMAS.

AGE: PERSONA QUE TIENE GRACIA.

ANGURRIA: PERSONA QUE ORINA MUCHO.

APAÑAO: QUE SABE ARREGLAR CUALQUIER COSA, MANITAS.

ARMOHA: ALMOHADA.

ARO: AFIRMACIÓN, EQUIVALENTE A CLARO.

AY: SE UTILIZA IGUAL QUE EH O AH, SE UTILIZA ENTRE AMIGOS COMO SALUDO.

BABUCHA: ZAPATILLA DE ANDAR POR CASA.

BABUCHAZO: GOLPE O LANZAMIENTO CON LA ZAPATILLA DE ANDAR POR CASA (NORMALMENTE EL LANZAMIENTO O GOLPE LO PROPINA LA MADRE).

BAINA: SE ESCRIBE CON B O V. PERSONA DE POCO APRECIO.

BAJIO: PERSONA QUE DA MALA SUERTE.

BAJONAZO: BAJO DE ANIMO.

BAJINI: HABLAR EN VOZ BAJA.

BARDEO: TAMBIÉN DE ESCRIBE BALDEO, DAR UN PASEO SIN RUMBO FIJO.

BASTINAZO: ALGO EXAGERADAMENTE BUENO, QUE SOBRESALE DEL RESTO.

BIENMESABE: CAZÓNEN ADOBO. TÍPICO DE SAN FERNANDO.

BIÑOCA: GUSANO DE FANGO UTILIZADO PARA PESCAR.

BIRUJI: MUCHO FRIO.

BÓ: TUBO DE CERVEZA.

BIENDESPACHAO: PALABRA TÍPICA DE LOS VENDEDORES CUANDO TE DAN MÁS DEL PESO COMPRADO.

BORDERIO: EXPRESIÓN GROSERA.

CABREARSE:ACCIÓN DE ENFADARSE.

CAI: CÁDIZ.

CAGUETA: PERSONA ASUSTADIZA.

CAMBALLÁ: MOVIMIENTO BRUSCO A LAS BANDAS, CARACTERISTICOS EN LOS BORRACHOS.

CAMELAR: CORTEJAR ENAMORAR.

COMEME EL JIGO: EXPRESIÓN GROSERA FEMENINA, (PRACTICAR ORAL). 

CANDELÁ: FOGATA DE GRANDES DIMENSIONES.

CAPILLITA: PERSONA QUE LE GUSTA MUCHO LA SEMANSA SANTA.

CARAJA: ATONTADO.

CARNA: CEBO DE PESCA.

CATE: GOLPE CON LA MANO ABIERTA EN LA CABEZA.

CHAMARRETA: CAZADORA GRANDE.

CHALAO: LOCO.

CHAPÚ: PEQUEÑO TRABAJO O ARREGLO QUE SE REALIZA EN HORAS LIBRE.

CHICUCO: DEPENDIENTE DE UNA TIENDA.

CHUMINO: VAGINA.

CHUNGO: DIFÍCIL, COMPLICADO.

CHURRETE: MANCHAS QUE ENSUCIAN LA CARA.

DIÓ VIEJA: EXPRESIÓN UTILIZADA CUANDO ALGUIEN SE QUEDA ASOMBRADO DE ALGO.

EH, AH: SALUDO INICIAL ENTRE AMIGOS.

EMPAJILLAO: PERSONA QUE TIENE UN DÍA TONTO.

ENGUACHINNAO: MUY MANCHADO.

EMPERCOCHAO: IGUAL QUE ENGUACHINNAO.

ENCHIRONAR: QUE ESTÁ EN LA CÁRCEL.

ENCOÑAO: MUY ENAMORADO.

ESMAYAO: CON MUCHA HAMBRE.

ESCOÑAO: ALGO ROTO O ESTROPEADO.

JI: SI.

JIÑAO: MUERTO DE MIEDO

KILLO: FORMA DE LLAMAR A ALGUIEN.

MOJICÓN: BOFETADA.

MUNICIPÁ: POLICIA LOCAL.

OMA: MAMÁ, MADRE.

OPÁ: PAPÁ, PADRE.

OMPARE: COMPAÑERO, AMIGO.


Si conoces algunas palabras más déjalas en los comentarios.


También te puede interesar:

Mi página de Facebook